Int. Händel-Festspiele Göttingen

10 11 Freundebuch · Friendship Book E Was verbinden Sie mit Lorbeeren? Ruhm, Stolz, Dankbarkeit, Gewinnen, Griechische Linsensuppe, Indisches Curry E What do you associate with laurels? Glory, pride, gratitude, winning, greek lentil soup, Indian curry E Was verbinden Sie mit Lorbeeren? Nichts zum Ausruhen! E What do you associate with laurels? Laurels: Nothing to rest on! E Was entspricht in Ihrem Alltag einem „barocken Lebensgefühl?“ Einschlafen, ohne vorher den Wecker zu stellen E How does a “baroque way of life” manifest itself in your everyday experience? Going to bed without having to set the alarm clock first E Auf welche Musik – außer natürlich der von Händel – können Sie nicht verzichten? Die Matthäus-Passion von Johann Sebastian Bach E What music, apart from Handel’s of course, can you not live without? The St Matthew Passion by Johann Sebastian Bach E Auf welche Musik – außer natürlich der von Händel – können Sie nicht verzichten? Ich liebe viele verschiedene Arten von Musik. Aber ich kann nicht ohne die Musik von Mozart, Beethoven und Rossini leben. E What music, apart from Handel’s of course, can you not live without? I love many different types of music. But I cannot live without the music of Mozart, Beethoven and Rossini. Jochen Schäfsmeier Geschäftsführender Intendant Managing Director George Petrou Künstlerischer Leiter Artistic Director Meine Playlist My Playlist · The Blues Brothers: Everybody Needs Somebody to Love · Dmitri Schostakowitsch: Klavierkonzert Nr. 2 F-Dur, op. 102 · Johann Sebastian Bach: Wir setzen uns mit Tränen nieder, aus Matthäus-Passion (BWV 244) Meine Playlist My Playlist · Philip Glass: Etudes for Piano · Deep Purple: Child in Time · Cole Porter: So in Love, aus Kiss me Kate E Was entspricht in Ihrem Alltag einem „barocken Lebensgefühl?“ Der Barock ist die Kunst des Exzesses. In diesem Sinne hätte eine „barocke Lebensweise“ heute damit zu tun, jeden Moment bis zum Äußersten zu leben, Gefühle über die Zeit auszudehnen und sich eine Ästhetik anzueignen, die bunt, verschnörkelt, spielerisch und emotional ist. E How does a “baroque way of life” manifest itself in your everyday experience? The Baroque is the art of excess. In that sense, a “baroque way of life” today would have to do with living each moment at its utmost, extending feelings over time and adopting an aesthetic which is colourful, ornate, playful and emotional.

RkJQdWJsaXNoZXIy MjYzMDE=