14 15 Freundebuch · Friendship Book Marcel Riethig Landrat Landkreis Göttingen District Administrator of Göttingen Prof. Dr. Wolfgang Sandberger Vorsitzender der Göttinger Händel-Gesellschaft e. V. Chairman of the Göttinger Händel-Gesellschaft e. V. E Was verbinden Sie mit Lorbeeren? Ernten E What do you associate with laurels? Harvesting E Was verbinden Sie mit Lorbeeren? Die klingen nach Ruhm und Glanz, doch man sollte sich nie auf ihnen ausruhen. Deshalb versuchen wir jedes Jahr aufs Neue, ein tolles, attraktives Händel-Programm in Göttingen zu präsentieren. E What do you associate with laurels? They sound like fame and glory, but you should never rest on them. That’s why we try to present an excellent and appealing Handel program in Göttingen every year. E Auf welche Musik – außer natürlich der von Händel – können Sie nicht verzichten? E What music, apart from Handel’s of course, can you not live without? Bob Dylan E Auf welche Musik – außer natürlich der von Händel – können Sie nicht verzichten? Auf Streichquartette von Haydn, Lieder von Schubert, Sinfonien von Brahms … E What music, apart from Handel’s of course, can you not live without? String quartets by Haydn, lieder by Schubert, symphonies by Brahms ... E Was entspricht in Ihrem Alltag einem „barocken Lebensgefühl?“ Ein opulentes Festmahl mit Freunden, mit richtig erlesenem Wein … E How does a “baroque way of life” manifest itself in your everyday experience? A sumptuous feast with friends, with some very fine wine ... Meine Playlist My Playlist · Bob Dylan: The Times They Are a-Changin’ · Georg Friedrich Händel: The Lord Gave The Word, aus Messiah · Bob Marley & The Wailers: Three Little Birds Meine Playlist My Playlist · Georg Friedrich Händel: Lascia ch’io pianga, Martin Stadtfeld, Klavier · Johannes Brahms: Finale aus Sinfonie Nr. 1 c-moll op. 68, Gewandhausorchester Leipzig, Riccardo Chailly · Frank Sinatra: Take my Love E Was entspricht in Ihrem Alltag einem „barocken Lebensgefühl?“ Ich verbinde mit dem barocken Lebensgefühl eine gewisse Melancholie – Memento Mori. E How does a “baroque way of life” manifest itself in your everyday experience? I associate a certain sense of melancholy with a baroque way of life – memento mori.
RkJQdWJsaXNoZXIy MjYzMDE=